cartographie en ligne中文是什么意思

• 电子地图服务

• cartographie    音标：[kartɔgrafi]
• en    音标：[ã] prép.
• en ligne    在线 联机 线上 線上 网上 上网
• ligne    信贷限额 皱纹 路 台词 战斗编队系列 生产线 电话线路 径路 排队 分界线 皱褶 线 直线
• cartographie    音标：[kartɔgrafi]动词变位提示：cartographie是cartographier的变位形式n.f. 制图术,绘图法,地图绘制术;cartographe n. 制图员,地图绘制者专业辞典n.f.【生物学】基因图的绘制；染色体图谱法cartographief.制图；制图学；制图法；图形学；同位素扫描；地图绘制法
• en ligne    在线联机线上線上网上上网
• ligne (en ~)    ph.在线
• en ligne et hors-ligne    在线和离线
• achats locaux en ligne    联机当地采购
• activités en ligne    电子商务
• aide en ligne    联机帮助
• aide:ressources en ligne    研究资源
• analyse en ligne    线上分析在线分析
• apprentissage en ligne    数位化学习电子学习e学习
• approvisionnement en ligne    电子采购网上采购
• assistance windows en ligne    windows 联机协助
• banque en ligne    电子银行e-银行
• boutique en ligne    商店
• chat en ligne    网络聊天
• codage en ligne    codage en ligne; 线路码
• contacts en ligne    联机联系人
• courant porteur en ligne    电力宽带
• courants porteurs en ligne    电力線通信
• dictionnaire en ligne    dictionnaire en ligne; 在线词典
• entreprise en ligne    上网公司网上和传统经营兼顾的公司

• Adaptation d ' un service de cartographie en ligne pour les activités de planification de la MINUSCA
  为中非稳定团规划定制了网络制图服务
• Il s ' agit généralement d ' applications de géovisualisation et de services de cartographie en ligne.
  通常，这些应用程序用于地理可视化和网络制图服务。
• Le nombre de cartes moins élevé que prévu s ' explique par l ' utilisation de services interactifs de cartographie en ligne.
  地图份数减少的原因是利用了在线互动式地图服务
• Les options proposées incluaient l ' utilisation de publications papier, de CD, de DVD, de pages Web statiques, de bases de données interactives en ligne et d ' outils de cartographie en ligne.
  这包括纸质出版物、光盘、DVD光盘、静态网页、互动在线数据库以及网上制图工具。
• Grâce à la mise en place de Google Earth Enterprise et au développement de nouvelles applications de cartographie en ligne, le personnel de la MANUA sera encouragé à utiliser davantage les cartes et services d ' information géographique en ligne plutôt que les cartes sur papier.
  随着采用谷歌地球企业以及开发新的网络制图应用软件，将鼓励联阿援助团工作人员更多使用网上地理信息系统地图和服务，而不是纸质地图。
• Les données démographiques ont été diffusées au moyen de divers médias, y compris les CD-ROM et les DVD, les pages Web statiques, les bases de données électroniques et les outils de cartographie en ligne s’aidant du SIG, mais beaucoup de pays en développement n’ont pas réussi à diffuser pleinement les résultats des recensements, du fait qu’ils recouraient principalement à des publications sur support papier (52 % de pays), suivies de pages Web statiques (28 %) et de bases de données interactives (14 %).
  人口普查数据的传播借助于更广泛的手段，包括光盘和数字视盘、静态网页、在线数据库以及基于网络的地理信息系统测绘工具，但许多发展中国家无法向其公众充分传播人口普查结果。 传播人口普查结果的主要方法仍是纸质出版物(52%的国家)，其次是静态网页(28%)和和互动式数据库(14%)。